Deutsch für Mütter
Das SAH Schaffhausen bietet in Neuhausen und in Stein am Rhein Deutsch für Mütter an. Diese Kurse werden in enger Zusammenarbeit mit den Gemeiden und den jeweiligen Schulen durchgeführt.Worum geht es? Die Ziele vom Projekt "Deutsch für Mütter" sind die sprachliche Unterstützung und die Begleitung von Migrantinnen und ihren Kindern im Schulalltag. Es geht also um die sprachliche und soziale Integration in der Schweiz. Die Teilnehmerinnen besuchen den Kurs vor Ort jeweils an zwei Vormittagen für zwei Stunden. Ein Modul dauert jeweils ein halbes Jahr, und zwar von August bis Januar oder Februar bis Juli. Die Teilnehmenden erhalten am Schluss eine Kursbestätigung. Deutschunterricht Die Teilnehmenden erlernen und verbessern ihren mündlichen und schriftlichen Ausdruck. Es wird der Umgang mit diversen Schriftstücken und Formularen geübt. Der Aufbau des Unterrichtes ist den Fähigkeiten und Interessen der Kursteilnehmenden angepasst und steht auch in Bezug zu den Themen der Sozialinformation. Das Niveau der Deutschkurse bewegt sich etwa bei A1 nach dem Europäischen Sprachenportfolio. Sozialinformation Wir vermitteln Kenntnisse über wichtige schweizerische Lebensbereiche. Verschiedene Handlungsmöglichkeiten und Interpretationen werden gemeinsam diskutiert. Neben der Kursleitung sind auch ÜbersetzerInnen anwesend. Die Themen sind auf den Alltag der Teilnehmenden ausgerichtet. Der Schwerpunkt liegt auf den Themen Schule, Bildung und Erziehung. Aber auch andere Fragen werden gemeinsam behandelt. Es werden auch Fachpersonen eingeladen. Kinderbetreuung Damit die Mütter den Kurs besuchen können, werden die nicht schulpflichtigen Kinder vor Ort betreut.
 | |
|
Zielgruppe Migrantinnen aus Neuhausen und Stein am Rhein, die ihr Deutsch verbessern wollen Kursdauer 1 Modul dauert 1 Semester (20 Schulwochen). Die Kurse finden zwei Mal wöchentlich statt. Kursstart ist im Februar und August. Kursgrösse 10-14 TeilnehmerInnen pro Klasse Kursort Neuhausen, Schule Rosenberg Stein am Rhein, Altersheim Symbolischer Kursbeitrag Pro Semester Fr. 160.- (Neuhausen a.Rhf.) / 180.-- (Stein am Rhein) Kurskosten + Fr. 23.- Lehrmittel. Inbegriffen sind Unterricht, Übersetzung der Sozialinformation, Eintritts- und Schlussgespräch sowie die übrigen Kursunterlagen. Anmeldung und Information SAH Schaffhausen Eveline Wetter,Bereichsleitung Sprache & Soziales Repfergasse 21–25 8200 Schaffhausen Tel: 052 630 06 44 oder 052 630 06 40 Fax: 052 630 06 41 Mail: eveline.wetter@sah-sh.ch Downloads Flyer Mütterkurse Neuhausen (PDF) Flyer Mütterkurse Stein am Rhein (PDF)